OPA! Yaa jecel inaan tago maqaayadda Giriigga ee cashada? Hubi inaad sugi kartid sanadka Giriigga, laakiin mararka qaarkood waxaad dooneysaa in aad cuntid qaar ka mid ah cuntada Giriigga ah ee ka badan hal mar sannadkii (rajo badan sanadkiiba!).
Kobcinta Khibradaada Guryaha Giriiga
Inkastoo badi Giriigtu ay lahaan doonaan wax kasta oo lagu tarjumay Ingiriisi, waxaa laga yaabaa inay ku raaxaystaan akhrinta ereyada Giriiga iyo laga yaabo inay xitaa ku tuuraan hal ama laba ka mid ah server-kaaga.
Qaadashada dhaqanka cuntooyinka 'waxaad ka dhigi kartaa inaad isku xirto oo xitaa kaaga mahadceliso wax badan.
Inaad karti u yeelatid inaad akhriso qaar ka mid ah ereyada caadiga ah ayaa sidoo kale ku siin kara hab aad ku xirto cuntada oo aad uga qayb qaadato geeddi-socodka. Waxaa intaa dheer, adeeggaaga Giriigga ayaa kuugu jeclaan doona!
Sidaas u sii soco, akhri qaar ka mid ah kuwan, qor, ama soo qaado telefoonkaaga gacanta.
Ku darida hawada asal ahaan, makhaayado badan oo Giriig ah waxay u adeegsadaan af-ingiriisida ingiriisiga ereyada Giriigga ee ku yaala miiska. Maxay ka dhigan yihiin? Halkan waa erayada ugu badan ee loo isticmaalo noocyada cuntooyinka, suxuunta, iyo cabitaanka aad ka heli karto.
Aan ku bilowno ereyga "menu." Waa katalogos , Giriigga: κατάλογος, ayaa lagu dhawaaqay kah-TAH-loh-ghohs
Luuqadda Cuntada Gawaarida Giriiga
Liiska hoos ku qoran ayaa loo dalbanayaa sidan:
- Erayga Giriigga
- Ingiriisi
- Cinwaanka
- Warqadaha Giriigta
Psomia
Rooti
psohm-YAH
ψωμιά
Orektika
Makhaayadaha
oh-rek-tee-KAH
ορεκτικά
Mezezes, maqal
Taargooyin yar oo tidbits ah
MEH-ZEH-tess
mood
Pikilia (ama Poikilia)
Kala duwanaansho (badanaa cuntooyinka ama maqaarka)
pee-kee-LEE-yah
Dhibcaha
Salado
Salad
sah-LAH-tess
σαλάτες
Maraqyada
Macaan
SOO-pes
σούπες
Hortarika
Khudaarta (guud ahaan caleenta)
hor-u-celin-KAH
χορταρικά
Lahanika
Khudaarta
lah-hah-nee-KAH
λαχανικά
Prota Piata
Koorsooyinka Koowaad
PROH-tah pee-YAH-tah
πρώτα πιάτα
Kyria Piata
Koorsooyinka Muhiimka ah, Macalimiinta
KEE-ree-yah pee-YAH-tah
κύρια πιάτα
Kreatika
Hilibka suugada
kray-ah-tee-KAH
Dhibaatooyinka
Poulerika
Suxuunta digaaga
poo-leh-ree-KAH
πουλερικά
Kynigia
Ciyaarta
Kee-NEEGH-yah
κυνήγια
Latera, ladera
Saliid lagu kariyey (badanaaba khudradda)
lah-ah-RAH
λαδερά
Psaria
Kalluunka
PSAHR-yah
ψάρια
Thalassina
Cuntada
thah-lah-see-NAH
θαλασσινά
Zymarika
Pastas
Zee-mah-ree-KAH
ζυμαρικά
Makaronathes, macaronades
Suxuunta Spaghetti
Mah-kah-roh-NAH
kaalmo-dhaqameedka
Epithorpia, epidorpia
Macmacaanka
eh-pee-THOR-pee-yah
επιδόρπια
Glyka
Macmacaanka
Ghlee-KAH
γλυκά
Pastures
Baagagga
PAHS-tess
Xaaladda
Pagota
Jalaato
pah-gho-TAH
παγωτά
Frouta
Miraha
FROO-tah
φρούτα
Dhoobo
Cabitaanka (khamriga)
poh-TAH
πωτά
Liker
Liqueurs
lee-KAIR
λικέρ
Krasia
Wines
krahs-yAH
κρασιά
Rofimata
Cabitaanka (aan khamri ahayn)
roh-FEE-mah-tah
ροφήματα
Anapsyktika
Cabitaannada fudud
Ah-nahp-seek-tee-KAH
αναψυκτικά